"אם הטכנולוגיה מתקדמת מספיק, לא נוכל להבדיל בינה לבין קסם", אמר ארתור סי קלארק. והטכנולוגיה שלנו בהחלט יכלה להיחשב כישוף בימי הביניים או בעת העתיקה. אם נפגוש במהלך מסעותינו בזמן תרבויות פרימיטיביות, האם נתקבל כקוסמים, כמו גיבורו של מרק טוויין מ"ינקי בחצר המלך ארתור", או שכמו ארתור דנט ב"לא מזיק ברובו", ניאלץ להסתפק בהמצאת הסנדוויץ'? מה עלינו להביא איתנו כדי להקסים את האוכלוסייה המקומית? בעזרת יצירות של דאגלס אדמס, ברנדון סנדרסון ועוד, נחבר רשימת ציוד לנוסע בזמן.
על המרצה: בעלת תואר שלישי בהתנהגות בעלי חיים, כתבת מדע פופולרי באתר מכון דוידסון, חובבת מדע ומדע בדיוני.